After ingesting lactose (sugar found in milk), hydrogen is measured in the exhaled air. An increase indicates that lactose is not being digested properly, suggesting intolerance.